@ 質問票の取扱い・公開方法について
質問票は原則的に公開可。ただし、転載/公開の条件として、国連非公開文書である英語版は"Unedited"と記載し、日本語版については、「JNNC訳」と記載する。また、JNNCのHPにも英・日の質問票を掲載する。
A参加者からの意見
きわめて少ない女性刑務官や女性警察官の数を調べる必要の指摘や、外国人女性の人権問題などについての実態について知らされた。質問事項に反映されていない重要項目に関してもNGOから政府やCEDAWに働きかけていく必要性が再確認された。
各質問事項および質問事項に載らなかった重点項目に関するNGOの討議はメーリングリストで行っていく。
B 日本政府へのロビイング材料としての質問事項の取扱いについて
JNNC全体で質問票への回答を1つにまとめたものを作成する。JNNCの各NGOが分担して質問事項への回答を作成する。その際の各NGOの担当が決定した。〆切は、3月末日とする(4月3日の第5回会合までにまとめられるように)
フォーマット
|
@質問1項目につきA4 1ページとする(英文および和文)。
Aページの一番上にCEDAWの質問を記入し、NGOの回答を下に記す。
B全部をまとめる際に体裁を整えるが、目安としてはフォント10.5で英文和文各1ページにおさまる量。(和文 40字
x 20行 = 800字) |
参考資料
|
図表や参考資料等については制限なし。
最後に一括してまとめるので、質問番号−参考資料番号として本文と資料に明記。
例)質問14についてポジティブアクションの協議会構成メンバーリストをいれる場合は, 本文の該当箇所および参考資料の左上に資料14-1と挿入する。 |
締め切り
|
和文: 3月末日必着
英文: 4月21日必着・・・NGOレポートINDEXの締め切りと同じ
ngoreport@JAIWR.orgにファイルをメールで送信。
到着分からメーリングリストの共有ファイルにあげる予定。参考資料が多い場合、ハードコピーしかない場合は別途検討。 |
NGO分担
|
3月5日の出席NGOの申し出により、項目ごとに担当を決定。
未担当の分野については、出席していなかったNGOに声をかけていく。
|
--- NGO分担表 ---
質問番号
|
担当NGO
|
質問番号
|
担当NGO
|
質問番号
|
担当NGO
|
2
|
WWN |
13
|
(調整中) |
24
|
JAIWR |
3
|
JAIWR |
14
|
均等 |
25
|
JAIWR |
4
|
(調整中) |
15
|
均等 |
26
|
(調整中) |
5
|
北京JAC |
16
|
婦団連 |
27
|
婦団連 |
6
|
北京JAC |
17
|
婦団連 |
28
|
(調整中) |
7
|
JCLU |
18
|
WWN |
29
|
なくそう戸籍と婚外子差別・交流会 |
8
|
北京JAC |
19
|
均等 |
9
|
(調整中) |
20
|
均等 |
30
|
(調整中) |
10
|
均等 |
21
|
WWN |
31
|
JAIWR |
11
|
北京JAC |
22
|
WWN |
32
|
JAIWR |
12
|
IMADR−JC |
23
|
北京JAC |
|
|
|