日本女性差別撤廃条約NGOネットワーク
Japan NGO Network for CEDAW (JNNC)



CEDAW 事前作業部会への
日本NGOによるブリーフィング

〜日本女性差別撤廃条約NGOネットワーク〜

 

○ 日時 2003年2月3日(月)  午後3:00〜4:00
○ 場所 ニューヨーク国連本部 第9会議室
○ 委員側
出席者
4名
Mr. Goran Melander (スウェーデン) 議長
Ms. Sjamsiah Achmad (インドネシア)
Ms. Maria Yolanda Ferrer Gomez (キューバ)
Ms. Fatima Kwaku (ナイジェリア)
○ NGO側
出席者
(発言団体順) 5団体 13名
国際女性の地位協会(JAIWR) 大石由紀、山下泰子*、渡辺美穂*
日本弁護士連合会(日弁連) 安藤ヨイ子*、寺沢勝子、三木俊博
ワーキング・ウイメンズ・ネットワーク(WWN) 越堂静子、正路怜子、西村かつみ*、石田絹子
(通訳:大中裕子)
自由人権協会(JCLU) 斎藤文栄*、東沢靖
反差別国際運動日本委員会(IMADR-JC) 斎藤文栄*
○ レポート提出団体 日本婦人団体連合会
均等待遇アクション2003
VAWW-NETジャパン
石原都知事の「ババア発言」に怒り、謝罪を求める会
*発言者
 
会議内容
1. NGOの発言 (15:00〜15:25)
まず、議長より、日本からNGOが作業部会に来てくれたことへの歓迎の言葉のあと、NGO発言予定者は団体名と氏名を名乗った。(参加者名リストも記入のためにまわされる)。

作業部会担当委員4人と事務局に、NGOの用意したレポート(出席5団体+4団体)を配布した。

その後、NGO側は、国内での打ち合わせ通り、山下がJapan NGO Network for CEDAWについて説明したあとに、一団体4分の持分で順番に発表した。

団体
発言者
発言内容(英語)
発言日本語版・質問票
1
NGOネットワーク
山下
全体紹介

発言日本語

2
JAIWR
渡辺
バックラッシュ・選択議定書批准・教育・ポジティブアクション・税制社会保障制度 発言日本語
3
日弁連
安藤
法的救済措置・従軍慰安婦問題・メディア・売買春・民法改正・DV 発言日本語
4
WWN
西村
労働における女性差別・間接差別・司法におけるジェンダーバイアス・条約の解釈
5
JCLU
斎藤(文)
人権委員会・公務員による差別発言・政治的/公的活動への女性参加・男性助産師
6
IMADR-JC
斎藤(文)
マイノリティ女性への複合差別 発言日本語
※レポートのみ提出した団体のレポート ( 英語 ・ 日本語訳 )
均等待遇アクション2003
2. 委員との質疑応答 (15:25〜16:00)
次に、委員との質疑応答があった。本来、1カ国20分間の予定ということだったが、今回は全体で1時間が割かれた。委員からは下記の項目についての質問が出され、質疑応答が活発に行われた。
 
・国内人権救済機関の独立性について
・政府レポート作成中および作成後にNGOとの対話の場はもたれたかについて
・トラフィッキング(人身売買)の現状について
・児童ポルノについて
・日本のマイノリティー女性について
・日本における貧困の状況は?
・パートタイム労働者の状況について
・移住労働者について
・先住民に関する条約の批准可能性について
・セクハラに対する法的救済について
 
3. NGOレポート提出の要請
 
最後に議長からは、NGOの完全なレポートをなるべく早い段階で、委員のメールアドレス宛てに、できれば29会期の一ヶ月前には送付してほしいとの要請があった。
(その後事務局からは、NGOとして一括したレポートを事務局宛てに発送してくれればそれを委員に転送する。日本のNGOとしてまとめておくってほしいとの要請があった)。
 
以上
 
お気づきの点、お問い合わせは、日本女性差別撤廃条約NGOネットワーク事務局(ngoreport@JAIWR.org)まで、ご連絡ください。
ページトップへ

Copyright (C) 2003 Japan NGO Network for CEDAW. All Rights Reserved.